ESTUDIO DE MARCA / IDENTIDAD 0.3
01 / UNA PALABRA, VARIAS CAPAS
El agua estaba
en el nombre.
Mayra nace en Madrid y toma como inspiración el relato de los cauces de agua asociado al origen de la ciudad. Una historia que hoy llevamos al cuidado de las plantas.
مجرى
majrā · maǧrā · maŷràMAŶRĀ
Mayra, en el lenguaje cotidianoCauce, curso, canal
El sustantivo árabe مجرى se relaciona con un curso o lugar por el que algo fluye. El agua conducida es la asociación que elegimos para Mayra.
Una inspiración, con matices
Mayrit / Maŷrīṭ y Magerit forman parte de la historia del nombre Madrid. Su etimología tiene explicaciones distintas: no presentamos Mayra → Magerit → Madrid como una cadena indiscutida.
POR QUÉ ESTOS ACENTOS
Una decisión gráfica
con fundamento lingüístico.
La fuente histórica escribe maŷrà. Elegimos el macrón de ā porque puede representar la a larga final: maŷrā es nuestra combinación de marca, no una cita literal de esa fuente ni una norma única de transliteración.
Son marcas sobre letras latinas. No son signos vocálicos árabes trasladados tal cual. El ^ recuerda a la programación; la barra es un eco visual, no un guion bajo literal.
Ver la tabla de transcripción ↗02 / ORGÁNICA. PRECISA. PROPIA.
Una onda.
Una misma familia.
R7 Eco es la R elegida: desciende, gira y vuelve a subir bajo la A con un trazo de grosor estable. Confluencia reúne cresta, onda y barra en una silueta conectada.
Un gesto madrileño
La referencia es el carácter de Chulapa y el movimiento tipográfico del cartel de San Isidro. Las letras Mayra están dibujadas en código: la R, los acentos y las curvas son formas propias.
Conocer Chulapa ↗Tres elementos, un gesto
El símbolo conserva el ^, la onda y la barra. La unión redondeada permite reconocerlo como una pieza. Es una abstracción de nuestra identidad; no es caligrafía árabe.
Descargar símbolo SVG ↓
03 / COLOR QUE SE PUEDE TOCAR
Vegetal.
Mineral. Digital.
Caliza da aire. Tinta vegetal aporta profundidad. Agua, salvia y arcilla acompañan sin competir. Pulsa un color para copiar su código.
04 / MAYRA DISPLAY
Letras con
raíces propias.
Mayúsculas anchas, hombros orgánicos y curvas suaves. Una fuente de titulares; el cuerpo de texto usa una sans sencilla. Escribe algo para probarla.
Mayra Display Bold 0.300 · 143 glifos · 227 correspondencias Unicode. Las minúsculas se muestran como mayúsculas. La R del logo usa la alternativa ss01. Sin cobertura árabe.
05 / UN UNIVERSO COMPARTIDO
La misma calma.
En cada detalle.
La precisión de la tecnología, la tactilidad de un objeto y el ritmo de una planta. Luz natural, materiales mates y una presencia digital clara.
Referencias de sensibilidad: claridad de Apple y OpenAI, carácter material de Nothing y la atención formal de USSA. Orientan el criterio; no son afiliaciones ni elementos copiados.
06 / EL DOSSIER ABIERTO
Todo tiene
una historia.
Una versión breve de las conversaciones, decisiones y matices que construyen la identidad. El documento de marca conserva la investigación y las exploraciones completas.